Письмо № 98

от Владимира Закривидороги  из г.Харькова 11.10.2010 г.

Здравствуйте, Фёдор !
Зашел на Ваш сайт - прочитать информацию по озеру Сиваш (образование моей фамилии также связано с этим озером). Хотел поблагодарить Вас за столь глубокий и детальный анализ словообразования относительно названия озера ("гнилое море" мне никогда не нравилось).
И немного был огорчен тем, в списке источников не было книги Шишкова А.С. "Славянорусский корнеслов". На мой взгляд это уникальный труд русского ученого начала 19 века, заслуживающий внимания потомков. Вы скорее всего с ним знакомы, но на всякий случай прикладываю интернет-версию книги.
Фамилия моя Закривидорога. Казалось бы никакого озера Сиваш, но у нас в роду сохранилось предание (моему дедушке его дедушка про дедушку дедушки моего дедушки рассказывал).
Предки наши чумаковали. Так вот чумаки ездили в Крым, на озеро Сиваш, за солью. Дорога дальняя, наш предок, подвыпив, заснул, а лошадь повела в другую сторону от обоза. Смотрят - предка нашего нет. Глядь, а лошадь уже версту прошла + Закривила + Ну и всё.
Так и прозвали нас Закривидорога. Вот такая "непрямая" связь с озером Сиваш.
Вообще с 2001 года занимаюсь своей родословной. Наиболее раннее прямое упоминание Закривидорог нашел в 1667 году среди казаков г.Харькова - мой предок был одним из первых переселенцев на земли Слобожанщины. Потом Закривидороги осели в слободе Мерефа (20 км от Харькова).
Вот такая моя история.
Еще раз спасибо.
С уважением, Владимир. Октябрь 2010 г.