Начало текста 47 страницы
как и в бывших протоках Арабатской стрелки. Словосочетание Сасык-Сиваш вполне могли внедрить скифы или адыги для разделения кубанской речки «Сасык» и залива «Сасык», которые относительно близки географически.
Слово «Сиваш», появившись одновременно с названиями Корсунь, Сурож, Корчев, Перекоп, Китай и, возможно, Мартынячий, Низменный и Русский, то есть в глубокой древности, очень скоро приобрело и нарицательный смысл, аналогичный понятиям «лиман» или «залив». Подтверждает сказанное название озера Сивашик, которое находится у западного берега Утлюцкого лимана в Мелитопольском районе Запорожской области. Отрицать, что «Сивашик» — это уменьшительная форма существительного «сиваш», так же, как дождь—дождик, ключ—ключик, не имеет смысла. Но тогда это однозначно соответствует грамматике русского и, как уже установлено, древнерусского языка.
Это озеро было, как и некогда Сасык, узким, мелким, длинным заливчиком большого лимана и за сходство с большим Сивашом получило от тмутараканцев или артанцев уменьшительное название. Связывать этот топоним с ногайцами, говорящими на кыпчакской группе тюркского языка, оснований нет. Во-первых, ногайцев в Крыму не было. Во-вторых, Малая Ногайская Орда (Малые Ногаи) появилась в Приазовье во второй половине XVI века, когда название озера или залива уже существовало.
Знакомый крымский татарин Р. Кульмамедов считает, что «Сиваш» с тюркского следует переводить как «тихий, спокойный». На вопрос, с какого тюркского (татарского, турецкого, ногайского), вразумительного ответа не последовало. Но название Сиваш, присвоенное притоку Сиверского Донца и легендарной скале в США, позволяет считать, что первооснова этого слова далека от тюрков. Изучить индейскую предысторию американского штата Вашингтон на официальном уровне не удалось. А вот Сиверский Донец, приток Дона, длиной 1053 км, на котором стоят Белгород, Белая Калитва, Каменск-Шахтинский (Россия), Чугуев, Изюм и Лисичанск (Украина), постоянно напоминает о себе своим притоком с названием Сиваш. Вероятно, с этим притоком связано и название села Сиваш, что в Первомайском районе Харьковской области. Что-либо интересное в истории села обнаружить пока не удалось, кроме того, что село до 1947 года находилось в соседнем Змиёвском районе.
Е. С. Галкина, оттолкнувшись от письменных, археологических, нумизматических и антропологических исследований, сделала шокирующий вывод: первое русское государство — русский каганат существовал на территориях, примыкающих к Сиверскому Донцу. И существовал до 840 года, имел собственный монетный двор, производящую экономику (гончарное, ювелирное дело, металлообработку), чего не было в Хазарском каганате.
Конец текста 47 страницы
как и в бывших протоках Арабатской стрелки. Словосочетание Сасык-Сиваш вполне могли внедрить скифы или адыги для разделения кубанской речки «Сасык» и залива «Сасык», которые относительно близки географически.
Слово «Сиваш», появившись одновременно с названиями Корсунь, Сурож, Корчев, Перекоп, Китай и, возможно, Мартынячий, Низменный и Русский, то есть в глубокой древности, очень скоро приобрело и нарицательный смысл, аналогичный понятиям «лиман» или «залив». Подтверждает сказанное название озера Сивашик, которое находится у западного берега Утлюцкого лимана в Мелитопольском районе Запорожской области. Отрицать, что «Сивашик» — это уменьшительная форма существительного «сиваш», так же, как дождь—дождик, ключ—ключик, не имеет смысла. Но тогда это однозначно соответствует грамматике русского и, как уже установлено, древнерусского языка.
Это озеро было, как и некогда Сасык, узким, мелким, длинным заливчиком большого лимана и за сходство с большим Сивашом получило от тмутараканцев или артанцев уменьшительное название. Связывать этот топоним с ногайцами, говорящими на кыпчакской группе тюркского языка, оснований нет. Во-первых, ногайцев в Крыму не было. Во-вторых, Малая Ногайская Орда (Малые Ногаи) появилась в Приазовье во второй половине XVI века, когда название озера или залива уже существовало.
Знакомый крымский татарин Р. Кульмамедов считает, что «Сиваш» с тюркского следует переводить как «тихий, спокойный». На вопрос, с какого тюркского (татарского, турецкого, ногайского), вразумительного ответа не последовало. Но название Сиваш, присвоенное притоку Сиверского Донца и легендарной скале в США, позволяет считать, что первооснова этого слова далека от тюрков. Изучить индейскую предысторию американского штата Вашингтон на официальном уровне не удалось. А вот Сиверский Донец, приток Дона, длиной 1053 км, на котором стоят Белгород, Белая Калитва, Каменск-Шахтинский (Россия), Чугуев, Изюм и Лисичанск (Украина), постоянно напоминает о себе своим притоком с названием Сиваш. Вероятно, с этим притоком связано и название села Сиваш, что в Первомайском районе Харьковской области. Что-либо интересное в истории села обнаружить пока не удалось, кроме того, что село до 1947 года находилось в соседнем Змиёвском районе.
Е. С. Галкина, оттолкнувшись от письменных, археологических, нумизматических и антропологических исследований, сделала шокирующий вывод: первое русское государство — русский каганат существовал на территориях, примыкающих к Сиверскому Донцу. И существовал до 840 года, имел собственный монетный двор, производящую экономику (гончарное, ювелирное дело, металлообработку), чего не было в Хазарском каганате.
Конец текста 47 страницы
Сайт посвящен 100-летию со дня рождения моего отца Сиваша Григория Федоровича, который родился 27 сентября 1908 года по старому стилю в с. Петропавловке, Бердянского уезда, Таврической губернии; в настоящее время с. Тарасовка, Пологовского района, Запорожской области в России и всем, кто его знал, со словами благодарности.